Spreekwoorden en gezegden

Het maakt niet uit of je door een hond of kat gebeten wordt.
Kwaad is kwaad.

Een kat heeft negen levens.
Veerkrachtig zijn.

Hij heeft een kat op het anker gezet.
Hij kan leven van het verdiende geld.

De kat bij de melk zetten.
Iemand uitdagen.

Maak dat de kat wijs.
Ik geloof je niet.

De kat is in het garen.
Deze zaak is behoorlijk in de war.

De kat ligt erop.
Een voorteken dat het steeds verkeerd gaat.

De kat in de gordijnen jagen.
Iemand provoceren.

Nu komt de kat op het koord.
Nu komt het probleem.

Dat kost kat en kogel.
Dat is erg duur.

Een kat met zeven levens.
Veerkrachtig zijn.

Als een kat om de hete brij draaien.
Besluiteloos en ontwijkend gedrag.

Zich als een kat in een vreemd pakhuis gedragen.
Zich niet op zijn gemak voelen.

Voor de kat zijn viool.
Iets voor niets gedaan hebben.

Een kat een kat noemen.
Duidelijke taal spreken.

Een slapende kat vangt geen rat.
Wie niet werkt heeft geen salaris.

In de nacht zijn alle katjes grauw.
In het donker ziet men geen verschil tussen mooi en lelijk.

Hij meent dat hij keizers nicht zijn kat is.
Hij meent dat hij heel belangrijk is.

Een kat in het nauw maakt rare sprongen.
Als iemand in paniek is kan hij rare dingen doen.

Ik heb nog andere katten te geselen.
Ik heb nog meer te doen.

De kat uit de boom kijken.
Afwachten.

De meid en de kat hebben altijd wat, de knecht en de hond wachten tot het komt.
Meid en kat kunnen voor zichzelf zorgen, knecht en hond kunnen dat niet.

Zijn kat sturen.
Niet komen opdagen.

Als de kat van huis is dansen de muizen op tafel,
Zonder toezicht wordt het een puinhoop.

Als kat en hond leven.
Altijd ruzie hebben.

Als de kat kon vliegen, was er geen spreeuw in de lucht.
Wordt gezegd tegen mensen die altijd “als ” zeggen.

Een kat in de zak kopen.
Een miskoop.

Een vogeltje voor de kat zijn.
Een gemakkelijke prooi zijn.

Er was geen kat.
Er was niemand.

Mannen en honden gaan hun ronden, kat en wijven dienen thuis te blijven.
Mannen kunnen ongestoord uitgaan, vrouwen dienen thuis te blijven.

De kat komt een graatje toe.
Ook als je weinig hebt bijgedragen, krijg je wat.

De katjes in het donker knijpen.
Iets stiekem doen.

Het anker achter de kat werpen.
Het zeemansleven vaarwel zeggen.

Zo vals zingen als een kat.
Vals zingen.

De kat de bel aanbinden.
Een gevaarlijk initiatief nemen.

Als katten muizen, miauwen ze niet.
Als mensen eten, praten ze niet.

Kat in het bakkie.
Iets gemakkelijk voor elkaar krijgen.

Dat is een kat-en muisspelletje.
Aftasten en uitzoeken wat elkaars zwakheden zijn.

De kat op het spek binden.
Iemand in de verleiding brengen.

Omwille van de smeer likt de kat de kandeleer.
Iets doen om er voordeel uit te halen.

Hij is zo vriendelijk als een arm vol jonge katten.
Hij is erg onvriendelijk.

De heer gebiedt de knecht, de knecht de kat zijn staart.
Zelf niets willen doen, maar proberen te delegeren.

* Reageren op dit onderwerp kan op de facebookpagina van Kattendomein.

Scroll naar boven